Casa Rural La Capellana

Espectacular e increible vistas

(Traducido por Google) Vacaciones del 12.10.-22.10.2019 Casa de vacaciones La Cappelana La casa es muy bonita y es básicamente tranquila y apartada. El propietario construye aproximadamente en el centro de la propiedad otra cabaña, que restringe la vista panorámica a través del techo del nuevo edificio. Las fotos, que vimos al reservar en el lado de la agencia de viajes, están desactualizadas. Ya no hay una pared o valla de vidrio continuo. Excepto por un área parcial junto a la piscina, la pared de vidrio fue reemplazada por una pared. La pared no perturba la vista del Atlántico y sigue siendo hermosa, pero está limitada por el nuevo edificio. La mayor parte del ruido de la construcción nos molestó. Mientras los trabajos de construcción se realizaban en el techo, nos sentamos en la terraza y la piscina como en la mesa de presentación. El miércoles, 16.10.19, se realizaron trabajos de soldadura durante todo el día en el techo, especialmente el procesamiento de las soldaduras con un martillo. Como solo había una escapada a la playa, quién quiere acostarse junto a la piscina y soportar el ruido de la construcción. Después de quejarse ante la agencia de viajes, el propietario se disculpó con vino y vino espumoso. Nos dijeron que el trabajo en el techo era urgente (¿el trabajo de soldadura en un nuevo edificio es urgente?) Y el propietario no trabajaría si los invitados estuvieran allí (desafortunadamente tenemos una experiencia diferente). A pesar de nuestra queja y la indicación de que no estamos trabajando cuando hay invitados, trabajamos otros días: 20.10.19 domingo, 21.10.19 lunes y 22.10.19 martes (día de salida). Si hubiéramos sabido en el momento de la reserva desde el sitio, no habríamos reservado la casa. Queríamos un lugar tranquilo donde quedarnos. La casa La Cappelana no se debe alquilar durante la fase de construcción, ya que esto es absolutamente contrario a la oferta de descanso. (Original) Urlaub vom 12.10.-22.10.2019 Ferienhaus La Cappelana Das Ferienhaus ist sehr schön und liegt grundsätzlich ruhig und abgeschieden. Der Eigentümer baut etwa mittig vor dem Grundstück ein weiteres Ferienhaus, welches die Panoramasicht durch das Dach des Neubaus einschränkt. Die Fotos, welche wir bei der Buchung auf der Seite des Reisebüros, gesehen haben, sind veraltet. Es gibt keine durchgehende Glaswand bzw. Zaun mehr. Bis auf einen Teilbereich am Pool wurde die Glaswand durch eine Mauer ersetzt. Der Blick auf den Atlantik wird durch die Mauer nicht gestört und ist weiterhin schön, aber durch den Neubau eingeschränkt. Am meisten hat uns der Baulärm gestört. Da die Bauarbeiten auf dem Dach stattfanden, saßen wir auf der Terrasse und am Pool wie auf dem Präsentierteller. Am Mittwoch, den 16.10.19 wurden den ganzen Tag Schweißarbeiten auf dem Dach durchgeführt, besonders laut war die Bearbeitung der Schweißnähte mit einem Hammer. Da blieb uns nur noch die Flucht an den Strand, wer hat schon Lust am Pool zu liegen und diesen Baulärm auszuhalten. Nachdem wir uns bei dem Reisebüro beschwert haben, hat der Eigentümer sich mit Wein und Sekt entschuldigt. Uns wurde gesagt, dass Arbeiten am Dach dringend waren (Schweißarbeiten an einem Neubau sind dringend?) und der Eigentümer nicht arbeiten würde, wenn Gäste da wären (wir haben leider eine andere Erfahrung gemacht). Trotz unserer Beschwerde und dem Hinweis, dass nicht gearbeitet wird, wenn Gäste da sind, wurde an weiteren Tagen gearbeitet: 20.10.19 Sonntag, 21.10.19 Montag und 22.10.19 Dienstag (Abreisetag). Hätten wir bei der Buchung von der Baustelle gewusst, hätten wir das Ferienhaus nicht gebucht. Wir wollten eine ruhige Unterkunft. Das Haus La Cappelana sollte während der Bauphase nicht vermietet werden, da dies absolut konträr zu dem Angebot von Ruhe steht.

(Traducido por Google) Fantástica casa con una gran vista y gran piscina. La casa fue construida muy cerca de la naturaleza y se encuentra en una gran parcela. Todo lo que necesitas está allí y está muy limpio. Nos alegró mucho conocer esta casa. El propietario también es muy agradable y servicial. ¡Una y otra vez! (Original) Traumhaftes Haus mit tollem Ausblick und super Pool. Das Haus ist sehr naturverbunden gebaut worden und steht auf einem super Grundstück. Es ist alles vorhanden, was man braucht und es ist sehr sauber. Wir haben uns sehr gefreut dieses Haus kennenzulernen. Die Besitzerin ist ebenfalls sehr nett und hilfsbereit. Immer wieder!