Casa Estrella Fugaz

(Traducido por Google) Hemos estado en La Palma muchas veces y vivimos en Casa Estrella Fugaz en 2022 desde finales de marzo hasta mediados de mayo; fue, con mucho, el mejor de todos los alojamientos. Está bellamente y tranquilamente incrustado en la naturaleza y tiene una gran vista de la inmensidad y el mar. Si el tiempo está despejado, incluso se puede ver El Hierro. La Casa Estrella Fugaz está equipada con todo lo que tu corazón desea: desde la cocina hasta el dormitorio, no faltaba nada. La cama es muy cómoda, el dormitorio se puede oscurecer por completo y tiene un gran armario con mucho espacio de almacenamiento. La ducha es muy espaciosa y en la planta baja y el lavavajillas en la cocina y la lavadora en el cobertizo fueron absolutamente geniales. El aire acondicionado nos ha servido especialmente bien durante Calima. Pasamos la mayor parte del tiempo afuera. Con sus variados rincones invita a quedarse, descansar o tomar el sol. Siempre existe la posibilidad de encontrar un lugar con sombra. Todo ha sido diseñado con mucho amor y reflexión. Lo más destacado es la esquina en la cascada y especialmente el jacuzzi. Katrin y Heinz son anfitriones absolutamente geniales, viven debajo de Casa Estrella Fugaz. Son increíblemente amables, siempre nos dieron buenos consejos y nos sorprendieron con deliciosas frutas y verduras de su propio cultivo. En general, podemos recomendar al 100 por ciento una estadía y esperamos la próxima vez. :-) (Original) Wir waren schon oft auf La Palma und haben 2022 von Ende März bis Mitte Mai in der Casa Estrella Fugaz gewohnt; es war mit Abstand die schönste von allen Unterkünften. Sie liegt wunderschön und ruhig eingebettet in die Natur und man hat einen tollen Blick in die Weite und aufs Meer. Wenn das Wetter klar ist, dann kann man sogar El Hierro sehen. Die Casa Estrella Fugaz ist mit allem ausgestattet, was das Herz begehrt: von der Küche bis zum Schlafzimmer fehlte es an absolut nichts. Das Bett ist sehr bequem, das Schlafzimmer ist komplett abzudunkeln und verfügt über einen großen Schrank mit viel Stauraum. Die Dusche ist sehr geräumig und ebenerdig und die Spülmaschine in der Küche sowie die Waschmaschine im Schuppen waren absolut top. Die Klimaanlage hat uns gerade während Calima besonders gute Dienste geleistet. Die meiste Zeit haben wir im Außenbereich verbracht. Dieser lädt mit verschiedenen Ecken zum Verweilen, Ausruhen oder Sonnen ein. Dabei besteht immer die Möglichkeit auch ein schattiges Plätzchen zu finden. Alles ist mit sehr viel Liebe und durchdacht gestaltet worden. Ein Highlight ist die Ecke am Wasserfall und ganz besonders der Jacuzzi. Katrin und Heinz sind absolut tolle Gastgeber, sie wohnen unterhalb der Casa Estrella Fugaz. Sie sind unheimlich sympathisch, hatten immer gute Tipps für uns parat und haben uns mit leckerem Obst und Gemüse aus ihrem eigenen Anbau überrascht. Alles in allem können wir einen Aufenthalt zu 100 Prozent empfehlen und freuen uns auf ein nächstes Mal. :-)

(Traducido por Google) Pasamos 2 semanas al norte de El Time en nuestra isla favorita por primera vez en muchos años. En esta maravillosa Casa Estrella-Fugaz hemos encontrado un gran sustituto para Las Manchas. Realmente no falta nada en este hermoso lugar. Se puede decir que los dos, Kathrin y Heinz, se encargan personalmente de la instalación, la instalan y la equipan como si ellos mismos vivieran en ella. La cama y el colchón - impresionante. La cocina y los muebles son realmente geniales. Las diferentes opciones en la terraza, desde la sombra hasta el sol, perfectas. La pequeña "cueva de peces" con los guppies siempre es interesante de ver. El pequeño banco en la parte superior de la pequeña cabaña para hacer que la puesta de sol sea lo más destacado: fantástico. Los dos nos proporcionaron huevos y aguacates y siempre tuvimos agradables conversaciones y aprendimos mucho sobre la vida en La Palma. La zona es tranquila. Las gallinas y los gatos, especialmente Tilda, así como los 3 geckos, nos sacaron de la estresante vida de la ciudad y nos hicieron felices. Gracias a los dos…. (Original) Wir verbrachten nun seit sehr vielen Jahren zum ersten Mal 2 Wochen nördlich von El Time auf unserer Lieblingsinsel. In dieser wunderbaren Casa Estrella-Fugaz, haben wir einen ganz tollen Ersatz zu Las Manchas gefunden. An diesem sehr schönen Ort fehlt es wirklich an nichts. Man merkt das die beiden - Kathrin und Heinz - sich persönlich um die Einrichtung kümmern, es eingerichtet und ausgestattet haben, als wenn sie selbst darin wohnen würden. Das Bett und die Matratze - der Hammer. Die Küche samt Einrichtung echt super. Die unterschiedlichen Möglichkeiten auf der Terrasse, von Schatten bis Sonnenplatz - perfekt. Die kleine „Fischhöhle“ mit den Guppys immer interessant zum zuschauen. Die kleine Bank oben an der kleinen Hütte, damit der Sonnenuntergang zum Highlight wird - fantastisch. Die beiden haben uns mit Eiern und Avocados versorgt und wir hatten immer wieder mal nette Gespräche und haben dadurch auch viele Dinge über das Leben auf La Palma erfahren. Die Gegend ist ruhig. Hühner und Katzen, besonders Tilda, sowie die 3 Geckos, haben uns aus dem stressigen städtischen Leben gerissen und glücklich gemacht. Danke ihr Zwei….

(Traducido por Google) En septiembre/octubre de 2021 nos alojamos, como uno de los primeros huéspedes, durante dos semanas en la muy cómoda Casa Estrella Fugaz. El interior de la casa es muy completo. El dormitorio tiene una cama muy cómoda con buenos colchones, varias almohadas y ropa de cama fina. También hay espacio de guardarropas más que suficiente. El baño con ducha a ras de suelo es espacioso y está completamente equipado. Esto también se aplica a la sala de estar y la cocina, donde realmente falta todo. Hay buena iluminación dentro y alrededor de la casa con un espacio de estacionamiento privado y cerrado. Una agradable terraza con BBQ, jacuzzi, camastros, una acogedora sala de estar junto a la fuente y el jardín parquizado con plantas nativas, ofrecen mucha privacidad y una hermosa vista a la huerta con aguacateros y al mar. Todo el alojamiento respira un ambiente muy agradable y relajado. Disfrutamos mucho de la tranquilidad alrededor de Casa Estrella Fugaz y la hospitalidad de Heinz y Kathrin. ¡Gracias! (Original) In sept/okt 2021 verbleven wij, als één van de eerste gasten, twee weken in het zeer comfortabele Casa Estrella Fugaz. De inrichting van de casa is heel compleet. De slaapkamer beschikt over een zeer comfortabel bed met goede matrassen, verschillende kussens en fijn beddengoed. Tevens is er meer dan voldoende kastruimte. De badkamer met inloopdouche is ruim en van alle gemakken voorzien. Dit geldt ook voor de woonkamer en keuken, waar het echt aan niets ontbreekt. Er is goede verlichting in en rondom het huis met een eigen, afgesloten parkeerplek. Een aangenaam terras met BBQ, jacuzzi, ligbedden, een gezellig zitje bij waterpartij en de met inheemse planten aangelegde tuin, bieden veel privacy en een prachtig uitzicht op de boomgaard met avocadobomen en de oceaan. De hele accommodatie ademt een bijzonder aangename en relaxte sfeer. Wij hebben enorm genoten van de rust rondom Casa Estrella Fugaz en van de gastvrijheid van Heinz en Kathrin. Dank jullie wel!