Casa Alex La Palma

(Traducido por Google) Casa muy bonita, bien equipada. Básicamente calma; solo durante nuestra estadía temprano en la mañana, el ruido frecuente de un sitio de construcción cercano más abajo. Pero con las ventanas cerradas era soportable. (En La Palma, el ruido puede propagarse bien por las laderas sin árboles). Lamentablemente no pudimos usar el jacuzzi. No utilice la escasez de agua a fines del verano de 2021. A la llegada gran vino tinto (Viña Traviesa) y mucha fruta y plátanos palmerianos. TV equipada para la recepción de satélite con canales alemanes. Pequeño equipo de música con conexión Bluetooth. Gran terraza; gran piscina con un panorama de ensueño. (Original) Sehr schönes Haus, bestens ausgestattet. Prinzipiell ruhig; nur während unseres Aufenthalts morgens früh häufig Lärm von einer nahe gelegene Baustelle weiter unterhalb. Mit geschlossenen Fenstern aber gut zu ertragen. (In La Palma kann sich der Lärm über die baumlosen Hänge gut ausbreiten.) Leider konnten wir den Jacuzzi wg. Wasserknappheit im Spätsommer 2021 nicht nutzen. Bei Ankunft toller Rotwein (Viña Traviesa) und viel Obst und palmerische Bananen. TV für Sat-Empfang mit deutschen Kanälen ausgerüstet. Kleine Musikanlage mit Bluetooth Connection. Tolle Terrasse; toller Pool mit Traum-Panorama.

(Traducido por Google) Nos quedamos en octubre de 2021 (durante la erupción del volcán) durante 1 semana en la hermosa Casa. Alex fue más que hospitalario a pesar de nuestra llegada extremadamente tarde alrededor de las 11 p.m. Visitar el volcán tenía prioridad Botellas de agua en la nevera, además de vino de La Palma y una gran cesta de frutas. ¡Qué bienvenida! Excelente. Dos amplios dormitorios más 2 independientes Baños, además de una maravillosa terraza con piscina para disfrutar de la puesta de sol. Desafortunadamente, este año ya estaba completo. (Original) Wir waren im Oktober 2021 ( während des Vulkan Ausbruch )für 1 Woche in der wunderschönen Casa. Alex war mehr als nur gastfreundlich und das trotz unserer extrem späten Anreise gegen 23 Uhr. Vulkan Besichtigung hatte erstmal Vorang Wasserflaschen im Külschrank, dazu Wein aus La Palma und ein großer Obstkorb. Was für ein Empfang! Toll. Zwei grosse Schlafzimmer dazu 2 separate Bäder, dazu eine traumhafte Terasse mit Pool um den Sonnenuntergang zu genießen. Leider war dieses Jahr schon ausgebucht