Finca Vida

(Traducido por Google) Fincas bonitas, tranquilas, amuebladas de forma individual y con mucho cariño, con todo lo necesario para unas vacaciones relajantes. Se puede oír y ver el mar, de vez en cuando viene de visita una gallina (perro propio) con un gallo o dos patos :) Por la noche las estrellas están al alcance de la mano. Llegamos a conocer a la anfitriona como muy agradable y complaciente. A 5 minutos en coche se encuentra un pueblo con escuelas de surf, un mini mercado y una pequeña playa con olas salvajes, a 15 minutos se encuentra la larga playa de arena blanca con aguas poco profundas. ¡Muchas gracias, nos encantaría volver! (Original) Wunderschöne, ruhig gelegene, äußerst liebevoll und individuell eingerichtete Fincas mit allem, was man für einen entspannten Urlaub braucht. Das Meer ist in Hör- und Sichtweite, ab und zu kommt ein (zum Anwesen gehörender Hund) ein Huhn mit Hahn oder zwei Enten zu Besuch :) Nachts sind die Sterne zum greifen nah. Die Gastgeberin haben wir als sehr sympathisch und entgegenkommend kennengelernt. Fünf Autominuten entfernt befindet sich eine Ortschaft mit Surfschulen, einem Minimarkt und einem kleinen Strand mit wilden Wellen, 15 min entfernt der lange, weiße Sandstrand mit flachem Wasser. Herzlichen Dank, wir kommen gerne wieder!

(Traducido por Google) La Casa de Gallina de Imke es una casa de vacaciones realmente hermosa. ¡Está preparado con mucho amor e individualmente y es muy limpio y práctico! ¡La Finca Vida es un oasis de paz para relajarse y sentirse bien con las personas y los animales! En nuestra semana de vacaciones, que lamentablemente fue demasiado corta, ¡pudimos llegar a todos los lugares interesantes y hermosos de la isla cómodamente y en poco tiempo! Imke también es realmente muy útil y agradable. (Original) Imkes Casa de Gallina ist ein wirklich wunderschönes Ferienhäuschen. Es ist sehr liebevoll und individuell hergerichtet und sehr sauber und praktisch eingerichtet! Die Finca Vida ist eine friedvolle Oase zum entspannen und wohlfühlen für Mensch und Tier! Wir konnten in unserer leider viel zu kurzen Urlaubswoche alle interessanten und schönen Fleckchen der Insel bequem und in kurzer Zeit erreichen! Imke ist auch wirklich sehr hilfsbereit und sympathisch.

(Traducido por Google) Imke es muy amable y apasionado por la finca y los caballos. La ubicación es increíblemente hermosa y tranquila. (Original) Imke is very friendly and passionate about the finca and the horses. The location is amazingly beautiful and tranquil.